Obligația de a furniza informații în conformitate cu articolul 5 din Legea privind comerțul electronic, articolul 14 din Codul societăților comerciale, articolul 63 din Legea privind reglementarea comerțului și obligația de informare în conformitate cu articolul 25 din Legea privind mass-media.

Lic. MA Anamaria-Corina Nițu

Ettenreichgasse 15/18-19

1100 Viena

Austria

Tel: +436607631689

E-mail: translations@corinanitu.com

Numele domeniului profesional: Traduceri și interpretariat

Țara de acreditare: Austria

Soluționarea litigiilor în UE

În conformitate cu Regulamentul privind soluționarea online a litigiilor în materie de consum (Regulamentul ODR), aș dori să vă informez cu privire la platforma de soluționare online a litigiilor (platforma ODR).

Consumatorii au posibilitatea de a depune plângeri pe platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene la adresa http://ec.europa.eu/odr?tid=221149594. Veți găsi detaliile de contact necesare mai sus în prezenta declarație. Cu toate acestea, aș dori să precizez că nu sunt dispusă sau obligată să particip la procedurile de soluționare a litigiilor de către o comisie de arbitraj pentru consumatori.

Răspunderea pentru conținut

Conținutul acestui site web a fost compilat cu atenție. Cu toate acestea, nu poate fi acceptată nicio responsabilitate sau răspundere pentru acuratețea, caracterul complet și actualizat al conținutului. Conținutul acestui site web este furnizat doar în scop informativ. În calitate de furnizor de servicii, nu sunt obligată să monitorizez conținutul partajat sau transmis de dvs. pe acest site web sau informațiile stocate de dvs. sau, în anumite circumstanțe, să investighez ilegalitatea acestuia.

Obligația mea de a elimina informațiile sau de a bloca utilizarea informațiilor în conformitate cu legile generale ca urmare a unor ordine judecătorești sau oficiale rămân neafectate, chiar și în cazul în care nu sunt direct răspunzătoare.

În cazul în care identificați orice conținut ilegal pe acest site, vă rog să mă informați imediat. Datele de contact le găsiți în această declarație.

Răspunderea pentru legături

Acest site web conține linkuri externe către terțe părți. Nu îmi asum nicio responsabilitate pentru conținutul furnizorilor terți și pentru acuratețea acestuia. La momentul partajării conținuturilor respective nu am fost conștientă de posibilitatea existenței unor conținuturi ilicite. Așteptarea de a monitoriza permanent conținutul părților terțe legate prin link-uri fără vreo încălcare legală specifică nu este rezonabilă. În cazul în care voi identifica orice tip de conținut problematic sau ilegal pe site-urile partajate, le voi elimina imediat. În cazul în care identificați conținut ilegal pe site-urile web ale părților terțe partajate, vă rog să mă contactați imediat. Datele de contact le găsiți în acest anunț juridic.

Notă privind drepturile de autor

Toate conținuturile acestui site web (imagini, fotografii, texte, videoclipuri) fac obiectul drepturilor de autor. Orice utilizare neautorizată a acestui conținut sau a unor părți ale acestuia va fi urmărită penal, dacă este cazul. Dacă identificați pe acest site web un conținut care încalcă legea drepturilor de autor, vă rog să mă informați imediat. Detaliile de contact pot fi găsite în această declarație.