Professional language services for Romanian

Your personal language expert for Romanian in Vienna

I offer professional Romanian language services in Vienna and the surrounding area. No matter what you need – translation, interpreting, translation assistance, subtitling, proofreading, dubbing, localisation or other language services – I’m here for you.

Discover a wide range of professional language services for Romanian, German, English and French in Vienna, throughout Austria and remotely.

Professional language services for Romanian

Translation

Languages: RO – EN, RO – DE, FR – RO, EN – DE

I translate official documents (certificates, permits, letters, etc.), specialized texts (instruction manuals, technical specifications, legal and financial texts, etc.) and other types of texts.

runde Lesebrille, Buch

Professional language services for Romanian

Translation

Languages:

RO – EN, RO – DE, FR – RO, EN – DE

runde Lesebrille, Buch

I translate official documents (certificates, permits, letters, etc.), specialized texts (instruction manuals, technical specifications, legal and financial texts, etc.) and other types of texts.

Professional language services for Romanian

Translation

runde Lesebrille, Buch

Languages:

RO – EN, RO – DE, FR – RO, EN – DE

I translate official documents (certificates, permits, letters, etc.), specialized texts (instruction manuals, technical specifications, legal and financial texts, etc.) and other types of texts.

Mikrofone für die Verdolmetschung, die auf einem langen Konferenztisch aufgestellt sind

Professional language services for Romanian

Interpreting

Languages: RO – EN, RO – DE, FR – RO

Interpreting refers to oral translation in various communication contexts. I offer different types of interpreting services, such as:

I can help you communicate easily and clearly in any setting, be it an international conference, a business meeting or simply a visit to the doctor. If you are unsure about what type of service to go with, here is a guide to the different types of interpreting there are.

The price for any interpreting service doesn’t only include the interpreting itself, but also the thorough terminological preparation and sometimes the time spent travelling to and from the location specified by the client.

Mikrofone für die Verdolmetschung, die auf einem langen Konferenztisch aufgestellt sind

Professional language services for Romanian

Interpreting

Languages:

RO – EN, RO – DE, FR – RO

Interpreting refers to oral translation in various communication contexts. I offer different types of interpreting services, such as:

I can help you communicate easily and clearly in any setting, be it an international conference, a business meeting or simply a visit to the doctor. If you are unsure about what type of service to go with, here is a guide to the different types of interpreting there are.

The price for any interpreting service doesn’t only include the interpreting itself, but also the thorough terminological preparation and sometimes the time spent travelling to and from the location specified by the client.

Professional language services for Romanian

Interpreting

Mikrofone für die Verdolmetschung, die auf einem langen Konferenztisch aufgestellt sind

Languages:

RO – EN, RO – DE, FR – RO

Interpreting refers to oral translation in various communication contexts. I offer different types of interpreting services, such as:

I can help you communicate easily and clearly in any setting, be it an international conference, a business meeting or simply a visit to the doctor. If you are unsure about what type of service to go with, here is a guide to the different types of interpreting there are.

The price for any interpreting service doesn’t only include the interpreting itself, but also the thorough terminological preparation and sometimes the time spent travelling to and from the location specified by the client.

Professional language services for Romanian

Assistance

Languages: RO, DE, EN

If you are new in Vienna and need help getting around administrative issues such as finding a healthcare provider, signing up for social benefits or communicating with public institutions, I can help you. I can support you in reaching out to these institutions, getting informed about your options and making full use of your rights.

Händedruck

Professional language services for Romanian

Assistance

Languages: 

RO, DE, EN

Händedruck

If you are new in Vienna and need help getting around administrative issues such as finding a healthcare provider, signing up for social benefits or communicating with public institutions, I can help you. I can support you in reaching out to these institutions, getting informed about your options and making full use of your rights.

Professional language services for Romanian

Assistance

Händedruck

Languages: RO, DE, EN

If you are new in Vienna and need help getting around administrative issues such as finding a healthcare provider, signing up for social benefits or communicating with public institutions, I can help you. I can support you in reaching out to these institutions, getting informed about your options and making full use of your rights.

Computermonitor, Tastatur, Maus und Brille auf einem Schreibtisch.

Professional language services for Romanian

Proofreading

Languages: RO, EN, DE

You can also send me your already translated text for me to proofread. This way, you can ensure the quality of your translation and receive a reduced rate. This service is also known as translation post editing.

Computermonitor, Tastatur, Maus und Brille auf einem Schreibtisch.

Professional language services for Romanian

Proofreading

Languages: 

RO, EN, DE

You can also send me your already translated text for me to proofread. This way, you can ensure the quality of your translation and receive a reduced rate. This service is also known as translation post editing.

Professional language services for Romanian

Korrekturlesen

Computermonitor, Tastatur, Maus und Brille auf einem Schreibtisch.

Sprachen: 

RO, EN, DE

Sie können mir bereits übersetzte Texte zum Lektorat schicken. Somit sorgen Sie für die Qualität Ihrer Übersetzung zu einem niedrigeren Tarif als für eine normale Übersetzung.

Professional language services for Romanian

Subtitles, Dubbing, Localization

Languages: EN – RO, DE – RO, FR – RO

I also accept other types of files for translation, such as audio files, videos or websites. Depending on what you need, I can provide you with translations in form of subtitles for videos, as well as dubbing or voice recordings. I also offer localization services for websites and other online products such as video games. Localization does not only refer to the translation of content – it also encompasses adapting that content to the target audience/market. It can also include the optimal placement of SEO-relevant keywords on the website/digital product (SEO = Search Engine Optimization).

Arbeitsbereich: ein Computer, ein Kaffeebecher, ein Notizbuch mit einem Kuli und ein Handy. Am Computer arbeitet eine Person.

Professional language services for Romanian

Subtitles, Dubbing, Localization

Languages: 

EN – RO, DE – RO, FR – RO

Arbeitsbereich: ein Computer, ein Kaffeebecher, ein Notizbuch mit einem Kuli und ein Handy. Am Computer arbeitet eine Person.

I also accept other types of files for translation, such as audio files, videos or websites. Depending on what you need, I can provide you with translations in form of subtitles for videos, as well as dubbing or voice recordings. I also offer localization services for websites and other online products such as video games. Localization does not only refer to the translation of content – it also encompasses adapting that content to the target audience/market. It can also include the optimal placement of SEO-relevant keywords on the website/digital product (SEO = Search Engine Optimization).

Professional language services for Romanian

Subtitles, Dubbing, Localization

Arbeitsbereich: ein Computer, ein Kaffeebecher, ein Notizbuch mit einem Kuli und ein Handy. Am Computer arbeitet eine Person.

Languages:

EN – RO, DE – RO, FR – RO

I also accept other types of files for translation, such as audio files, videos or websites. Depending on what you need, I can provide you with translations in form of subtitles for videos, as well as dubbing or voice recordings. I also offer localization services for websites and other online products such as video games. Localization does not only refer to the translation of content – it also encompasses adapting that content to the target audience/market. It can also include the optimal placement of SEO-relevant keywords on the website/digital product (SEO = Search Engine Optimization).

Tisch, Menschen und Computer

Professional language services for Romanian

Other languages

Throughout the years, I have gathered a fair amount of useful contacts from colleagues in the field who work in various languages, so if your request for translation or interpreting services extends to languages other than the ones I provide, do not hesitate to contact me and ask for a recommendation. I will do my best to get you in touch with a professional of the requested languages.

Tisch, Menschen und Computer

Professional language services for Romanian

Other languages

Throughout the years, I have gathered a fair amount of useful contacts from colleagues in the field who work in various languages, so if your request for translation or interpreting services extends to languages other than the ones I provide, do not hesitate to contact me and ask for a recommendation. I will do my best to get you in touch with a professional of the requested languages.

Professional language services for Romanian

Other languages

Tisch, Menschen und Computer

Throughout the years, I have gathered a fair amount of useful contacts from colleagues in the field who work in various languages, so if your request for translation or interpreting services extends to languages other than the ones I provide, do not hesitate to contact me and ask for a recommendation. I will do my best to get you in touch with a professional of the requested languages.

Professional language services for Romanian

Take advantage of my offer at the following locations.

Vienna, Austria

all other Austrian federal lands

other countries (depending on the request)

remotely (online or on the phone)

Professional language services for Romanian

Take advantage of my offer at the following locations.

Vienna, Austria

all other Austrian federal lands

other countries (depending on the request)

remotely (online or on the phone)

Professional language services for Romanian

Take advantage of my offer at the following locations.

Vienna, Austria

all other Austrian federal lands

other countries (depending on the request)

remotely (online or on the phone)

Get in touch!

Do you need a professional interpreter or translator?
Contact me now! It's that easy!

Get in touch!

Do you need a professional interpreter or translator?
Contact me now! It's that easy!

Get in touch!

Do you need a professional interpreter or translator?
Contact me now!
It's that easy!